I’m happy to announce that our Lake Biwa Rowing Song CD is finally on sale. We started selling the CD on June 16,…
We had a fun time in Imazu during the weekend of June 16-17, 2007. On the 16th (Sat.), there was a 3-hour Lake…
待望の琵琶湖周航の歌 英語版CDが2007年6月16日に発売されました。定価800円。お陰さまで売れ行きが好調。 CDは、滋賀県高島市今津町中沼1-5-7の琵琶湖周航の歌資料館で販売中。同資料館で通信販売もやっています。電話でも注文できます: 英語版CD注文: Tel/Fax: (0740) 22-2108 (休館日: 月曜、祝日の翌日。支払い方法は現金書留か為替。) 詳細は: https://photoguide.jp/txt/Biwako_Shuko_no_Uta
On June 16, 2007, the English version of Shiga’s most famous song, Biwako Shuko no Uta 琵琶湖周航の歌, called Lake Biwa Rowing Song, was issued…
第11回「琵琶湖周航の歌」音楽祭合唱コンクール 私が作成した「琵琶湖周航の歌」の英語版がまた公の場で歌われます。 歌の発祥地である滋賀県高島市今津町は、毎年の6月にこの歌の合唱コンクールを開催していて、今年はアメリカ人のJamie and Megan Thompson姉妹がゲストとして午後12:15に出場して英語版を歌う予定です。関西、近畿、北陸地方などの様々なコーラスが参加します。 そして、会場内で英語版CDも発売されます。 入場料は500円。コンクールは午前10時から始まるが、姉妹は何時ごろに出るかまだ分かりません。 分かりましたらまたお知らせします。 高島市民会館 滋賀県高島市今津町中沼1丁目3番地1 (JR湖西線近江今津駅から徒歩5分。駅構内に観光案内あり)TEL: 0740-22-1764 同時に今津町にある琵琶湖周航の歌資料館に英語版の写真展も開催されます。5月22日〜7月1日 (このお知らせを自由にメール、ブログなど転送・転載してもOK.) The 11th Biwako Shuko no Uta Choir Contest will…
Today’s (June 5, 2007) Chunichi Shimbun (Biwako-ban page) ran an article about my photo exhibition in Imazu. https://photoguide.jp/pix/displayimage.php?album=587&pid=17362 http://www.chunichi.co.jp/article/shiga/20070605/CK2007060502021591.html
I have a Lake Biwa Rowing Song photo exhibition at Yokaichi Public Library (2nd floor gallery) until May 20. I will be at…
The city of Okaya in Nagano-ken held a major int’l event on March 4: http://www.oiea.jp/jpn/aboutus/other/15thanniversary.htm I participated by having a small exhibition about…